Remove ASYNC NOEXIST functions from libeay.num

During development some functions got added and then later taken away.
Since these will never appear in a production version there is no reason
for them to appear in libeay.num flagged as "NOEXIST".

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>