.travis.yml: exercise -std=c89 in order to catch corresponding problems.

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>
Reviewed-by: Kurt Roeckx <kurt@roeckx.be>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/6745)