Remove test targets from Makefile, have it use run_tests.pl

Also remove recipes/00-check_testalltests.t, since it will lack the
information from the now gone alltests target.

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>