Don't overwrite existing installed openssl.cnf

Instead, install the new one as openssl.cnf.dist (openssl.cnf-dist on
VMS), and only install it as openssl.cnf if that file doesn't already
exist.

Also, don't install with exec privileges on VMS.

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>