Don't alow TLS v1.0 ciphersuites for SSLv3

This disables some ciphersuites which aren't supported in SSL v3:
specifically PSK ciphersuites which use SHA256 or SHA384 for the MAC.

Thanks to the Open Crypto Audit Project for identifying this issue.

Reviewed-by: Matt Caswell <matt@openssl.org>