GH764: s_server: trace option fall through

in s_server cmd:
specifying -trace option, falls through and turn-on security_debug

Signed-off-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>
Reviewed-by: Matt Caswell <matt@openssl.org>