fix: prevent prettier formatting to break examples and notes in html

# region Helpers

def undo_prettier_formatting(text: str) -> str:

    """Undo any formatting changes made by Prettier to ensure the Markdown is in a more raw format for processing."""

    def fix_notes_and_examples(text: str) -> str:

        if text.startswith("> > >"):

            text = text.replace("> > >", ">>>")

        return text

    # Remove spaces before and after colons in headings

    new_lines = []

    lines = text.split("\n")

    for line in lines:

        new_line = line

        # Fix notes and examples

        new_line = fix_notes_and_examples(new_line)

        new_lines.append(new_line)

    new_text = "\n".join(new_lines)

    return new_text

def run_format_checks(filename: str, file_lines: list[str]):

    """Runs various checks on the Markdown file contents to ensure they are properly formatted. If any improper formatting is detected, display any fatal errors or warnings as necessary."""

            try:

                text = open(input_path, "r", encoding="utf-8").read()

                text = undo_prettier_formatting(text)

                run_format_checks(filename, text.splitlines())

                text = remove_ignore_prettier_statements(text)