fix: update aggregation methods in the core context with the final agreed list

Status Job ID Name Coverage
  Test
failed #11199
allowed to fail
test

 
Name Stage Failure
failed
test Test There has been a timeout failure or the job got stuck. Check your timeout limits or try again
No job trace